- strzelać
- {{stl_3}}strzelać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}stʃɛlaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}strzelić{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_12}}sport {{/stl_12}}{{stl_14}}schießen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}oddawać strzał{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\strzelać do kogoś {{/stl_22}}{{stl_14}}auf jdn schießen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}feuern{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_37}}meist imperf {{/stl_37}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}polować na{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}jagen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_37}}meist imperf {{/stl_37}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}pstrykać palcami{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}knipsen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}schnipsen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_37}}meist imperf {{/stl_37}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}skwierczeć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}tłuszcz: {{/stl_40}}{{stl_14}}zischen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}brutzeln {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}sięgać wysoko{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\strzelać w górę {{/stl_22}}{{stl_40}}iskry{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}ogień: {{/stl_40}}{{stl_14}}[in die Höhe] schießen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}hochschießen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}korek: {{/stl_40}}{{stl_14}}knallen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}fontanna: {{/stl_40}}{{stl_14}}Wasser hoch steigen lassen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_12}}sport {{/stl_12}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\strzelać do bramki {{/stl_22}}{{stl_14}}ins Tor schießen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}7) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}wypalić{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}strzelić coś bez namysłu {{/stl_22}}{{stl_14}}etw unüberlegt sagen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}co ci strzeliło do głowy? {{/stl_22}}{{stl_14}}was ist [denn] in dich gefahren? {{/stl_14}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.